忍者ブログ
プロフィール
HN:
咲@永遠の14歳
性別:
女性
自己紹介:


  

最新記事
(01/31)
(01/30)
(01/29)
(01/28)
(01/27)
(01/26)
(01/25)
(01/24)
(01/23)
(01/22)
(01/21)
(01/20)
最新コメント
[12/27 シャド]
[07/13 ジョン]
[06/01 ジョン]
[05/31 ジョン]
[05/19 りな]
[05/18 りな]
[05/17 りな]
[05/16 りな]
[05/13 ひ]
[05/06 ひ]
カレンダー
12 2025/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
ブログ内検索
アクセス解析
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

揺れたこの想いの向かう先を
なにも言わず僕は眺めているよ
 
言葉だけじゃいつも足りないのは
その手を繋ぐ意味を残しているの
 
今思い出が光る前に僕を見て
枯れた言葉なら もう言わないでいいよ
 
この地球は今日も僕をまわすよ
振り落とされないように しがみつくけど
 
掴った先は君の小さな手で
それを守るそぶりで 握り締めるの
 
今思い出が光る前に僕を見て
震えたその手だけは繋いでて
 
All of the mystics and exitents will make you bring upon.
You'll never notice but you're always g-oing to come back for more
 
今想い出が光る前に僕を見て
震えていたのはそう 僕の手のほうだよ


揺れたこの想いの向かう先を

なにも言わず僕は眺めているよ


―――――――――和訳―――――――――

言葉だけじゃいつも足りないのは

その手を繋ぐ意味を残しているの


今思い出が光る前に僕を見て

枯れた言葉なら もう言わないでいいよ


この地球は今日も僕をまわすよ

振り落とされないように しがみつくけど


掴った先は君の小さな手で

それを守るそぶりで 握り締めるの


今思い出が光る前に僕を見て

震えたその手だけは繋いでて


神秘主義者たちと生きている僕らは

君に運ばせようとしてるよ


君はいつになっても気づかないだろうけど

いつも また戻ってくるの


今想い出が光る前に僕を見て

震えていたのはそう 僕の手のほうだよ


※..が英語の部分でb


振り落とされないようにしがみついてるのは、

きっとこの世の中の人みんな、なんだろうね。

PR
この記事にコメントする
NAME:
TITLE:
MAIL:
URL:
COMMENT:
PASS: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする
≪ Back  │HOME│  Next ≫

[88] [87] [86] [85] [84] [83] [82] [81] [80] [79] [78]

Copyright つんでれらな日々 All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog / Material: Milky Way
忍者ブログ [PR]